Rosa si prepara a partire per le vacanze estive con Pino, ma un bacio inaspettato con Damiano la getta in una profonda crisi emotiva. Nonostante i preparativi per il viaggio, il pensiero di Damiano continua a tormentarla, mettendo in discussione i suoi sentimenti e le sue scelte future.
Marina e Antonietta: un’alleanza contro Gennaro
Marina decide di mostrare ad Antonietta delle fotografie compromettenti che ritraggono il marito Gennaro in atteggiamenti intimi con un’altra donna. Con questa mossa, Marina spera di convincere Antonietta a schierarsi dalla sua parte per contrastare l’influenza di Gennaro ai Cantieri.
Silvia e Michele: vacanze con sensi di colpa
Silvia e Michele si preparano a partire per le vacanze, ma Michele è tormentato dai sensi di colpa nei confronti di Agata. Nonostante i piani per il viaggio, il giornalista non riesce a liberarsi dal peso delle sue azioni passate, rendendo difficile godersi appieno il periodo di riposo.
