Sheila ha deciso di non lasciare Los Angeles e di rimanere al fianco di Deacon. Dopo aver riflettuto sulla possibilità di allontanarsi, la Carter torna a lavorare al ristorante Il Giardino e confida a Deacon la sua intenzione di lottare per il loro amore. Insieme, sperano di convincere Hope e la famiglia Forrester che Sheila è cambiata e merita una seconda possibilità. Tuttavia, la loro relazione incontra l’opposizione di Steffy, che non è disposta a perdonare Sheila per le sue azioni passate.
Steffy preoccupata per la presenza di Sheila
Steffy continua a essere tormentata dalla presenza di Sheila nella sua vita. Confida a Liam le sue preoccupazioni, esprimendo il timore che la Carter possa rappresentare una minaccia per la sua famiglia. Liam cerca di rassicurarla, ma Steffy rimane vigile e determinata a proteggere i suoi cari da qualsiasi pericolo.
Kelly incontra Sheila al ristorante
Steffy affida sua figlia Kelly alla madre di un compagno di scuola per una merenda. Inaspettatamente, il gruppo si reca al ristorante Il Giardino, dove Kelly incontra Sheila. La bambina riconosce Sheila come la donna che l’ha salvata dall’annegamento in passato. Entusiasta, Kelly scatta una foto con Sheila e la invia a sua madre. Vedendo l’immagine, Steffy si infuria e si precipita al ristorante per affrontare Sheila, ribadendo la sua determinazione a tenerla lontana dalla sua famiglia.
