La quarta puntata di Un Nuovo Inizio porta in scena nuovi equilibri instabili: l’arrivo di José riapre tensioni sopite, mentre sospetti, segreti familiari e conflitti sulle terre mettono in crisi i rapporti tra María e Manuel, sempre più distanti e sotto pressione.