Farah riesce a riabbracciare sua madre grazie a un piano con Tahir e Kerim, ma Behnam scopre l’inganno e rapisce il bambino. Intanto Orhan viene scagionato e torna in polizia, mentre la corsa contro il tempo per salvare Kerim porta a uno scontro decisivo che cambia gli equilibri tra i protagonisti.